ความผูกพัน + เกรงใจ

คำว่า ความผูกพัน ภาษาอังกฤษเราควรใช้คำ Commitment
และอีกคำหนึ่ง เกรงใจ เป็น้เฟรส Do not wish to impose on you
ถ้าคือ ไม่ต้องเกรงใจ ก้อคือ No need to feel obliged

ป.ล. นาฬิกาตีสี่แล้วยังนอนไม่หลับเลย
ได้รับอีเมลแปลกๆอีกแล้วของคนที่ไม่รู้จักเข้ามาเตือนส้มว่าเจไม่ดีจะทำให้เราเสียใจและอยากขอบคุณส้มมากๆที่เข้ามาเอาเจไปจากชีวีดของเค้า ภาษาไทยส้มคงไม่แข็งแรงเท่าไรแต่ก้อพอรู้เรื่องอ่านได้เข้าใจทั้งหมดที่เค้าอยากจะพูดไป แปลกมั้ยที่ผู้หญิงคนนั้นส่งอีเมล3ครั้งถึงส้ม4วันที่แล้วตอนที่ส้มยังอยู่ที่กทมแล้วก้อให้เบอร์ด้วยทำไม

ป.ล. ไกลตา จะ ไกลใจ มั้ย คงไม่นะถ้าเรารักกันจริงๆ